Du 12 au 18 Juin
8 films et 12 séances en 7 jours
MARSEILLE
Cinémas César et Variétés
Rencontre Vidéo avec le directeur du festival Xavier Nataf
INTERVIEWS VIDEO avec Caroline Bonmarchand, David Leffler et Benny Torati
INTERVIEW VIDEO avec Xavier Nataf :
Le directeur du festival, qui nous parle de cette 14ème édition, du concept, de la programmation dans le cadre de Marseille Capitale de la Culture 2013.
Rencontres qui ont lieu aux Cinémas César et Variétés.
Interview : Sophia Benamane et Gérard Chargé.
Les invités du festival
INTERVIEW VIDEO avec Caroline Bonmarchand
Actrice et productrice, elle fait part de l’expérience de production avec Raphaël Nadjari qu’elle suit depuis ses premiers films.
Rencontre avec la productrice du film de Raphaël Nadjari A STRANGE COURSE OF EVENTS (UN COURS D'EVENEMENTS ETRANGES), au cinéma Les Variétés au Bar La Jetée pour la 4ème de CINE COMPTOIRS.
VIDEO ici : http://www.youtube.com/watch?v=7OTO4HUjpAA
Rencontre avec David Leffler, le directeur du Festival International d'Haïfa en Israël, présent à la 14ème édition du Festival Regards sur le cinéma israélien 2013 à Marseille (55 ans de jumelage entre Marseille et Haïfa). David Leffler après une carrière dans l’industrie et au Ministère de l’industrie et des technologies comme Directeur général, il est le Directeur du Festival du film de Haifa depuis 2006.
Il nous parle d'un des films que le Festival d'Haïfa a programmé pour Marseille : L'ENTREMETTEUR (The Matchmaker) et du film qu'Haïfa avait programmé en Israël lors de l'édition 2012 : LES NEIGES DU KILIMANDJARO de Robert Guédiguian.
VIDEO ici : http://www.youtube.com/watch?v=GJ-Jk2IdznA
Rencontre avec Benny Torati, en anglais avec traduction française pour le film israélien « Ballad of the Weeping Spring » : le titre original du second volet de la trilogie du réalisateur, en clôture du Festival 14ème Regards sur le cinéma israélien.
Enregistrement Pour la 4ème de CINE COMPTOIRS au Bar La Jetée au Cinéma Les Variétés à Marseille.Traduction : Michel Bromberg (de l'équipe d'organisation du festival).
Benny Torati : Né en 1956 à Shkhounat ha tikva (Tel-Aviv), il est diplômé du département Cinéma et Télévision de l’Université de Tel-Aviv. Son premier long métrage, "Desesperado Square" qu’il réalise en 2000 à été présenté dans une édition précédente de Regards sur le cinéma israélien.
Interviews, images et production : Gérard Chargé
L’Expo : au cinéma Les Variétés
Retour d’Israël avec Bertrand Derel, Gaël Bonnefon, Laurent Mareschal, Ruti Sela et Yifat Gat.
Du 13 au 23 juin 2013
Voilà 14 années que Regards sur le cinéma israélien a pour mot d’ordre général le plaisir : le plaisir de faire découvrir, de partager, de rencontrer, de comprendre ou d’y croire. Ce cinéma, si libre, si créatif est capable chaque année de nous étonner et de nous surprendre. Cette nouvelle édition aura une saveur particulière puisque Marseille, Capitale européenne de la culture, accueille le monde en 2013. Notre festival rentre dans le cadre de cette magnifique programmation. 2013 est également l’année des 55 ans du jumelage entre Marseille et Haïfa. Nous avons proposé une carte blanche au Festival international du film de Haïfa, qui nous a sélectionné des films de tout premier choix.
Nous avons fait notre part du chemin, à vous de venir maintenant…
Xavier NATAF, directeur du festival
Infos pratiques
Les Variétés
37, rue Vincent Scotto 13001 Marseille - tél. 09 75 83 53 19
Le César
4, place Castellane 13006 Marseille - tél. 04 91 53 27 82
Tarifs
Tarification unique : 6€
